- aiguille de sûreté
- сущ.
тех. предохранительная стрелка, улавливающая стрелка
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Schutzweiche — (safety switch; aiguille de sûreté; scambio di sicurezza) ist eine Weiche, die in einer bestimmten Stellung (Schutzstellung) Zug oder Verschiebefahrten gegen Flankenfahrten aus benachbarten Gleisen schützt. In Abb. 304 ist bei der Fahrt A1 in… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
épingle — [ epɛ̃gl ] n. f. • espingle XIIIe; lat. spinula « petite épine », de spina → épine 1 ♦ Petite tige de métal, pointue d un bout, dont l autre bout est garni d une boule (tête) ou replié en triangle, et qu on utilise pour attacher, assembler des… … Encyclopédie Universelle
Arsene Lupin — Arsène Lupin Pour les articles homonymes, voir Lupin (homonymie). Arsène Lupin est un personnage de fiction français créé par Maurice Leblanc au début du XXe siècle, à la profession particulière : gentleman cambrioleur. Sommaire … Wikipédia en Français
Arsène Lupin (télé-ciné) — Arsène Lupin Pour les articles homonymes, voir Lupin (homonymie). Arsène Lupin est un personnage de fiction français créé par Maurice Leblanc au début du XXe siècle, à la profession particulière : gentleman cambrioleur. Sommaire … Wikipédia en Français
Chronologie de la vie d'Arsène Lupin — Cette chronologie concerne la vie du personnage de fiction Arsène Lupin. Elle reprend les plus importantes dates de la carrière du cambrioleur en se basant sur l œuvre de Maurice Leblanc. Elle a été établie à partir de celle présentée par André… … Wikipédia en Français
Barrage — Pour les articles homonymes, voir Barrage (homonymie). Barrage Hoover, États Unis … Wikipédia en Français
MAIN — La main, organe de préhension et récepteur sensitif important, est l’apanage des Primates et de l’homme. En vérité, la main humaine possède une signification particulière, car elle se trouve à l’extrémité du membre supérieur qui est libéré des… … Encyclopédie Universelle
Tricot — Traduction à relire Knitting → Tricot (+ … Wikipédia en Français
index — [ ɛ̃dɛks ] n. m. • 1503; mot lat. « indicateur » 1 ♦ Doigt de la main le plus proche du pouce (ainsi nommé parce que ce doigt sert à indiquer, à montrer). Les deux index. Prendre un objet entre le pouce et l index. « Levant l index à sa bouche,… … Encyclopédie Universelle
Arsène Lupin — Pour les articles homonymes, voir Lupin (homonymie). Arsène Raoul Lupin Personnage de fiction … Wikipédia en Français
verrou — [ veru ] n. m. • 1120 veruil, puis verouil; rr par attract. de ferrum, finale issue du plur. (cf. genou); du lat. veruculum, dimin. de veru « broche » → vérin 1 ♦ Système de fermeture constitué par une pièce de métal allongée qui coulisse… … Encyclopédie Universelle